AKI BOULANGERIE : ESCALE PARISIENNE AU JAPON !
A K I B O U L A N G E R I E
Je craque vraiment sur les pâtisseries japonaise qu'on voit dans les mangas et dramas donc j'ai fait quelques petites recherches en espérant trouver un endroit sur Paris qui fait ce genre de gâteaux et c'est là que je
découvre Aki boulangerie ! Aki boulangerie est la première boulangerie japonaise à Paris, elle se trouve en plein cœur du quartier japonais dans la fameuse rue Saint-Anne. J'avais très hâte d'y aller après les cours. (Aki
est également propriétaire d'un restaurant juste en face dont la
spécialité est l'okonomiyaki ! J'en parlerais peut-être très
bientôt si j'ai le temps d'y aller en plus j'ai très envie de
goûter à cette recette!)
I'm
really in love with Japanese pastries that we can see in many mangas
and dramas so I did some research in hopes of fiding a place in Paris
where they make those kind of cakes . And that's when I've
found "Aki bakery" ! Aki bakery is the first
Japanese bakery in Paris, it is located in the heart of Japantown in
the famous « Rue Saint -Anne ». And I went there after
school. ( Aki
also owns a restaurant accross the street, specializing in
"okonomiyaki" ! I'll try to make some time to go there so
that I can give you my opinion on it in a future article , I' ve been
looking forward to try Okonomiyaki for ages now!)
A l'intérieur, Un
lieu convivial ambiance chaleureuse et cosy. On vous accueille avec
le sourire avec des petits mots en japonais « Ohayo! » ,
« Arigatô gozaimasu » , « Onegaishimasu » et
« Sayonara » c'est l'ambiance typiquement japonaise qui m'attire ici.
When
you get in the Bakery you find a warm and friendly atmosphere. A
sweet Interior with simple but kind Japanese words like "Ohayo!
", "Arigatô
gozaimasu"," Onegaishimasu
"and" Sayonara " the typical Japanese ambiance that's
what attracted me there.
Bref, Qu'est ce
qu'on trouve dans cette boulangerie ?
In short, What we can find in this bakery ?
Dans cette
boulangerie vous avez un très grand choix mais attention !
Ne venez pas vers les heures de fermetures il est possible qu'il ne
reste plus rien.
In
this bakery you have a wide variety of choice but be careful Don't
come to the closing hours it is possible that nothing remains.
メロンパン - M E L O N P A N : Pain au lait moelleux rond en forme de melon recouvert d'une croûte sucrée et quadrillée. (recette et photos sympa à découvrir sur ce blog ici )
Soft
round bread melon-shaped and covered with a sweet crust. (Nice receipe here)
桜餅 - Petit pain moelleux fourré d'une pâte d'azuki parfumée à la fleur de cerisier. 
Small
soft bread filled with azuki and cherry blossom fragrant aroma .
柚 ユズ - Eclairs au yuzu (Citron japonais très parfumés)
Yuzu (Japanese lemon)
.
Les éclairs au matcha , les roulés au matcha, le millefeuilles au matcha bref Aki à tout fait. 
Ni trop sucré ni trop fort en thé c'est un véritable sans fautes pour Yosuké Ono.
Green
tea (matcha) eclairs, rolled matcha cake, matcha millefeuilles. Aki
we know that you did everything with matcha.
Aki, offers also sandwiches, onigiri or prepared bentos (rice, green vegetables, meat mostly)
イチゴケーキ | Ichigokēki | 
Yatta ! Le fameux fraisier japonais que les japonais mangent souvent. La particularité de leurs fraisiers, c'est qu'ils sont très crémeux. Et adorant les fraises et la chantilly j'ai pas pu m'empêcher d'en commander un. ( On peut l'acheter par part et/ou par gâteau.)
Yay
! The famous Japanese strawberries cake that Japanese often eat. The
particularity of their strawberries cake is that they are very
creamy. And liking so much strawberries and whipped cream I could not
help but order one.
J'ai pris aussi un chocolat glacé car j'avais vraiment soif. Au total ma petite folie 100% made in japan m'a coûté 8,70 €. C'est vrai, c'est un peu cher mais ça vaut vraiment le coup de tester et puis c'est pas tout les jours qu'on peut goûter ça ! Mika (mon amie japonaise) a simplement commander un roulé au matcha car elle connaissait déjà toutes ces pâtisseries. 
I
also took an iced chocolate because I was really thirsty. The Total
of my splurge 100% made in japan was € 8.70. Mika (my Japanese
friend) has simply ordered a rolled matcha because she had already
tried all the other pastries.
Bref cette boulangerie est idéal pour le midi ou pour une pause goûter, vous pouvez y déguster des pâtisseries fraîches de qualité fait maison à la japonaise.  Les bentos sont garnies et alléchants, tandis que les sandwichs sont frais et délicieux ! Le seul point négatif, c'est premièrement le fait qu'ils ne prennent pas la carte bleue donc n'oubliez pas votre porte-monnaie avant de faire des folies et puis deuxièmement les prix des pâtisseries ne cesse d'augmenter.
In
short this bakery is really ideal for lunch or for a break, you can
enjoy fresh pastries homemade quality . Bentos and the sandwiches are
fresh and delicious ! The only negative point is that they really
don't take credit card so don't forget your wallet when yo go there.
Plus, the prices of pastries increase a lot lately .
 i n f o r m a t i o n s 
16 rue Sainte-Anne, 75001 Paris
01 40 15 63 38
Ouvert du lundi au samedi, de 7h30 à 20h30.
 Pyramides - Ligne 7, 14
21 , 27 , 29 , 68 , 95 , 81
Note : Je vais créer un onglet "FAVORITE ADDRESSES" en haut de mon blog pour vous parler de mes coup de cour comme pour aki sur Paris (Non, ça ne sera pas simplement centré sur la nourriture ça peut être par rapport à un magasin, un lieu ou un sites etc..)
|
AKI BOULANGERIE : ESCALE PARISIENNE AU JAPON !
A K I B O U L A N G E R I E
Je craque vraiment sur les pâtisseries japonaise qu'on voit dans les mangas et dramas donc j'ai fait quelques petites recherches en espérant trouver un endroit sur Paris qui fait ce genre de gâteaux et c'est là que je
découvre Aki boulangerie !Aki boulangerie est la première boulangerie japonaise à Paris, elle se trouve en plein cœur du quartier japonais dans la fameuse rue Saint-Anne. J'avais très hâte d'y aller après les cours. (Aki
est également propriétaire d'un restaurant juste en face dont la
spécialité est l'okonomiyaki ! J'en parlerais peut-être très
bientôt si j'ai le temps d'y aller en plus j'ai très envie de
goûter à cette recette!)
I'm
really in love with Japanese pastries that we can see in many mangas
and dramas so I did some research in hopes of fiding a place in Paris
where they make those kind of cakes . And that's when I've
found "Aki bakery" ! Aki bakery is the first
Japanese bakery in Paris, it is located in the heart of Japantown in
the famous « Rue Saint -Anne ». And I went there after
school. ( Aki
also owns a restaurant accross the street, specializing in
"okonomiyaki" ! I'll try to make some time to go there so
that I can give you my opinion on it in a future article , I' ve been
looking forward to try Okonomiyaki for ages now!)
A l'intérieur, Un
lieu convivial ambiance chaleureuse et cosy. On vous accueille avec
le sourire avec des petits mots en japonais « Ohayo! » ,
« Arigatô gozaimasu » , « Onegaishimasu » et
« Sayonara » c'est l'ambiance typiquement japonaise qui m'attire ici.
When
you get in the Bakery you find a warm and friendly atmosphere. A
sweet Interior with simple but kind Japanese words like "Ohayo!
", "Arigatô
gozaimasu"," Onegaishimasu
"and" Sayonara " the typical Japanese ambiance that's
what attracted me there.
Bref, Qu'est ce
qu'on trouve dans cette boulangerie ?
In short, What we can find in this bakery ?
Dans cette
boulangerie vous avez un très grand choix mais attention !
Ne venez pas vers les heures de fermetures il est possible qu'il ne
reste plus rien.
In
this bakery you have a wide variety of choice but be careful Don't
come to the closing hours it is possible that nothing remains.
メロンパン - M E L O N P A N : Pain au lait moelleux rond en forme de melon recouvert d'une croûte sucrée et quadrillée. (recette et photos sympa à découvrir sur ce blog ici )
Soft
round bread melon-shaped and covered with a sweet crust. (Nice receipe here)
桜餅 - Petit pain moelleux fourré d'une pâte d'azuki parfumée à la fleur de cerisier.
Small
soft bread filled with azuki and cherry blossom fragrant aroma .
柚 ユズ - Eclairs au yuzu (Citron japonais très parfumés)
Yuzu (Japanese lemon)
.
Les éclairs au matcha , les roulés au matcha, le millefeuilles au matcha bref Aki à tout fait.
Ni trop sucré ni trop fort en thé c'est un véritable sans fautes pour Yosuké Ono.
Green
tea (matcha) eclairs, rolled matcha cake, matcha millefeuilles. Aki
we know that you did everything with matcha.
Aki, offers also sandwiches, onigiri or prepared bentos (rice, green vegetables, meat mostly)
イチゴケーキ | Ichigokēki |
Yatta ! Le fameux fraisier japonais que les japonais mangent souvent. La particularité de leurs fraisiers, c'est qu'ils sont très crémeux. Et adorant les fraises et la chantilly j'ai pas pu m'empêcher d'en commander un. ( On peut l'acheter par part et/ou par gâteau.)
Yay
! The famous Japanese strawberries cake that Japanese often eat. The
particularity of their strawberries cake is that they are very
creamy. And liking so much strawberries and whipped cream I could not
help but order one.
J'ai pris aussi un chocolat glacé car j'avais vraiment soif. Au total ma petite folie 100% made in japan m'a coûté 8,70 €. C'est vrai, c'est un peu cher mais ça vaut vraiment le coup de tester et puis c'est pas tout les jours qu'on peut goûter ça ! Mika (mon amie japonaise) a simplement commander un roulé au matcha car elle connaissait déjà toutes ces pâtisseries.
I
also took an iced chocolate because I was really thirsty. The Total
of my splurge 100% made in japan was € 8.70. Mika (my Japanese
friend) has simply ordered a rolled matcha because she had already
tried all the other pastries.
Bref cette boulangerie est idéal pour le midi ou pour une pause goûter, vous pouvez y déguster des pâtisseries fraîches de qualité fait maison à la japonaise. Les bentos sont garnies et alléchants, tandis que les sandwichs sont frais et délicieux ! Le seul point négatif, c'est premièrement le fait qu'ils ne prennent pas la carte bleue donc n'oubliez pas votre porte-monnaie avant de faire des folies et puis deuxièmement les prix des pâtisseries ne cesse d'augmenter.
In
short this bakery is really ideal for lunch or for a break, you can
enjoy fresh pastries homemade quality . Bentos and the sandwiches are
fresh and delicious ! The only negative point is that they really
don't take credit card so don't forget your wallet when yo go there.
Plus, the prices of pastries increase a lot lately .
i n f o r m a t i o n s
16 rue Sainte-Anne, 75001 Paris
01 40 15 63 38
Ouvert du lundi au samedi, de 7h30 à 20h30.
Pyramides - Ligne 7, 14
21 , 27 , 29 , 68 , 95 , 81
Note : Je vais créer un onglet "FAVORITE ADDRESSES" en haut de mon blog pour vous parler de mes coup de cour comme pour aki sur Paris (Non, ça ne sera pas simplement centré sur la nourriture ça peut être par rapport à un magasin, un lieu ou un sites etc..)
|
a b o u t ;
Hello guys ! My name is Lamya i'm living in Paris but I’m originally from Tunisia. Actually, I'm at the first grade at college, I'm studying foreingn languages (English & Chinese)I wanna travel the world, especially in Asia. I like photography a lot & Art.
|
t u t o r i a l s ;
Korean lips
5 minutes make-up
Tutorial
Tutorial
Tutorial
Tutorial
r e v i e w s;
SANDY'S SHOP
OASAP BAG
href="http://redlipshoney.blogspot.fr/2014/03/haul-kosmetik4less-la-caverne-dali-baba.html" HAUL - kosmetik4less
x
x
x
PARIS Fashion week;
WOOYOUNGMI SHOW
CHALAYAN|JULIEN DAVID|CHANEL|VALENTION
x
x
x
x
MY FAVORITE ADDRESSES;
AKI BOULANGERIE
x
x
x
x
x
|
| | | 
Aki Boulangerie propose aussi à midi des sandwiches, des onigiri ou encore des bentos préparés (riz, légumes vert, viandes principalement)
+ 
= 
